業務内容

Service

  • WEB関連
  • 店舗関連
  • 病院関連
  • プリントメディア
  • ビジネスダイアリー
  • 翻 訳

メディック株式会社

〒003-0833
札幌市白石区北郷3条4丁目
7番18号

TEL: 011-879-5288 (代表)
FAX: 011-879-5388

Company Profile

Access

Recruit

What's New & Topics

業務内容 Service

プリントメディア Print MEDIA

新たなシナジーを生み出す、多種多様なメディア展開。

多様な情報を様々な媒体を通じて手にすることのできる今日、消費者に向けた最適な広告表現は何かを常に考え、各メディアに適したクリエイティブ開発をコーディネイトしています。それは、新聞、雑誌、テレビ、ラジオ、屋外広告、ポスター、チラシ、インターネットなど多種多様なメディアにおいて展開されます。

技術革新著しい情報産業の一翼を担う企業として、鋭敏なアンテナと独自の営業方針によって業界内にユニークな地歩を築く一方、クライアントとのインターフェイスとしての役割を担っていきます。

その他のサービス Others

翻訳サービス

平成25年度の訪日外国人来道者数は、実人数で約195万3000人。

飲食店などの店舗は外国人観光客への対応は欠かすことのできない近々の課題となっています。

飲食店のメニュー表や店舗案内、サインなど、対応が必要な箇所は多岐にわたります。これまで、躊躇されていたお客様、是非一度当社にご相談ください。

翻訳対象
  • 台湾・香港向け【繁体字】
  • 中国本土向け【簡体字】
  • 韓国向け【ハングル字】
  • 万国向け【英語】
外国人来道者 アジア上位4カ国(平成25年度)
  1. 台湾(121万7000人)
  2. 香港(37万4000人)
  3. 中国(34万8000人)
  4. 韓国(24万8000人)

*統計資料は、北海道経済部観光のくにづくり推進室より